Модальный глагол "should" выражает совет, рекомендацию и переводится на русский язык как "следует" "следовало бы" :
You should see a doctor - Вам следует пойти к врачу.
We should eat less fat, particularly saturated fat.- Нам следует усть меньше жира…

В отрицательной форме should not или shouldn't:
You shouldn't work so much - Тебе не следует так много работать.
You shouldn’t eat too much sugar and salt.- Вам не следует есть слишком много сахара и соли.

В вопросительной форме вспомогательный глагол "should" ставится в начале предложения :
Should I meet her at the bus station? - Мне стоит встретить её на автостанции?
Should I take a medicine? – Мне следует принять лекарство?

Последнее изменение: Tuesday, 6 December 2011, 12:36